サポート範囲

対応国・地域
対応ジャンル	海外市場調査・マーケティング 販路拡大（営業代行・販売代理店探し）

サービス概要

【インド進出支援】
近年注目度の高まってきたインドへの進出支援サービス。
現地インド（マハーラーシュトラ州プネー、テランガーナ州ハイデラバード）に約350名の従業員をかかえ、2022年には現地法人がインド国立証券取引所（NSE）に上場している私たちフィデルは、貴社がインドに進出する最初の一歩から進出後の各種サポートまで、幅広い支援が可能です。
現地市場調査、展示会出展支援・代行、展示会後のリード企業へのフォロー・アポ代行、現地政府・監督官庁・企業とのコネクション支援（訪問・視察など）、現地法人設立支援、経理業務、オフィスインフラ敷設、現地従業員や派遣採用、ヘッドハンティングなど人事・労務など、様々な支援が可能です。

【翻訳・ローカライズサービス】
全世界の100言語以上に対応する翻訳・ローカライズサービス。
ウェブサイト、PV、商品パッケージ、取扱説明書、パンフレット、海外取引先との契約書など海外ビジネスで発生する様々な翻訳業務に対応いたします。
お客様がご自身で翻訳したり機械翻訳を行ったドキュメントの翻訳者による校正も承ります。
ソフトウェアの外国語化にも対応。
ウェブサイトやソフトウェアのソースコードの改変なく多言語化を可能にするLinguify（リングイファイ）など関連ソリューションも充実しています。
もちろん外国語から日本語への展開も対応しています。